Policies
利用規約
Terms & Conditions
Reservation & Entry Guidelines
ご予約・ご来店について
01Request-Based Booking. Reservations are handled on a request basis. Your booking is officially confirmed only after you receive a confirmation email from us.
リクエスト式予約:当サロンはリクエスト制(仮予約)となっております。当サロンからの「予約確定メール」の送付をもって正式な予約確定となります。
02Salon Location Details. To maintain guest privacy and exclusivity, the detailed address and access instructions will be sent in your reservation confirmation email.
サロン詳細について:プライバシー保護および静寂な環境維持のため、サロンの詳しい住所・アクセス方法は予約確定メールにてお伝えいたします。
03Accurate Information. Please ensure all booking details (name, contact number, and email address) are correct. Incomplete or inaccurate details may result in auto-cancellation.
正確な情報のご入力:ご連絡先等に不備がある場合、ご予約を承れないことがございます。
04Individual Bookings. Reservations are accepted per person. For concurrent guest bookings, please contact us directly.
個別予約:お一人様ずつのご予約となります。複数名でのご利用の際はお問合せください。
Health & Safety Notice
妊娠中のお客様へ
01Under 16 Weeks. For the safety of both mother and baby, treatments are not available for guests under 16 weeks of pregnancy.
妊娠16週未満のお客様:母子の安全のため、妊娠16週未満の方への施術はお断りしております。
0216 Weeks & Over. Guests at 16 weeks or beyond may receive modified treatments (face-up positioning only; face-down / prone position is not permitted).
妊娠16週以降のお客様:仰向け(Face-up)を中心とした安全な手技へ変更してご案内いたします。うつ伏せでの施術は承れません。
Notice. TENNE is a holistic bodywork salon and not a specialized medical or maternity clinic.
注記:当サロンは医療機関ならびにマタニティ専門施術院ではございません。